Si vous le choisissez dans la liste déroulante qui apparait. un élément de soin est automatiquement créé dans le journal du patient Celui-ci apparait alors en gris dans les éléments de soin actifs car il lui est automatiquement mis un date de fin à et sera donc automatiquement archivé à cette date de fin. La durée et la pertinence sont définies par défaut sur base d'une liste de la KU Leuven (cette liste est téléchargeable en bas de cet article en néerlandais uniquement).
Si vous ne choisissez pas d'élément dans la liste ou qu'il n'existe pas et que vous tapez sur la touche ENTER du clavier, cela ne créera pas d'élément de soin. Vous pouvez lier ce diagnostic à 1 élément de soin (voir ci-dessous)
Délier le diagnostic d'un élément de soin existant
Rendez vous dans le contact correspondant en filtrant les contacts sur cet élément de soin
Dans le contact contenant le diagnostic, il suffit de cliquer sur X pour le délier.
Lier un diagnostic à un élément de soin existant
Cliquez sur le signe pour le lier à un des éléments de soin existants dans le journal du patient.
Choisissez, l'élément de soin dans la liste ou cliquez sur le +(pour ajouter le diagnostic tapé en texte libre)